JLB トラディショナル・マエカケ

ブーツや靴のお手入れの際、ジョン・ロフグレン・ブーツメーカーの「マエカケ」で衣類を保護しましょう。これは、丈夫なコットンキャンバス地で作られた、日本の伝統的な作業用エプロンです。

このエプロンは、130年以上にわたり染色技術を継承してきた、仙台にある由緒ある工房と提携して製作しました。各エプロンは、日本の明治・大正時代に伝わる伝統的な技法を用いて、硫黄染めが施されています。

この前掛けには、エンジニアブーツが描かれており、その上部にはカタカナで「ジョン・ロフグレン ブーツメーカー (John Lofgren Bootmaker)」と記され、その周囲には「日本製 (Made in Japan)」と、当社の創業地である「仙台 (Sendai)」という漢字のパネルが配されています。 エプロンの伝統的なデザインに調和させるため、仙台という地名には歴史的な表記を採用し、「二千十年 創業」の文字で2010年の創業を記しています。上端は織り込み式のウエストコードで仕上げられており、鮮やかなオレンジ色のストライプと、クラシックな黒と白の織り柄が組み合わされています。

このエプロンは、お手入れの対象となるブーツと同様に、使い込むほどに味わい深くなります。時間が経つにつれて、硫黄染めされたキャンバス地には、あなた自身の日常を映し出すような独特の褪色が現れてきます。

日本の作業着の歴史の一片 「前掛け」——文字通り「前に掛ける」という意味——は、日本の作業着に深く根付いています。何世代にもわたり、商人、酒造業者、米商、倉庫作業員などに愛用されてきたこの厚手の綿製エプロンは、日々の労働生活の不朽の象徴となりました。その丈夫なキャンバス地は、衣服を汚れやシミ、擦れから守る役割を果たしていました。

ブーツや靴のお手入れのひとときに。当社の「マエカケ」は、お客様がブーツや靴のクリーニング、コンディショニング、磨きを行う際に着用していただくために作られました。厚手のコットンキャンバス地が、レザークリームやオイル、磨き剤から衣類を保護し、ブーツを膝の上に置いて革をブラッシングしたり磨き上げたりする際、実用的な保護層として機能します。

サイズ：
エプロンのサイズは約25.5 × 18.5インチ
ウエストコードの長さは約98.5インチ

• 150ドル未満の国際注文は30ドル。150ドル以上のご注文は60ドルです。
• 日本国内送料無料。
  
• 世界中への発送にはDHL Expressを使用しています。通常3日から5日で配達されます。すべての配送には100％の保険と追跡番号が含まれています。
  
• 詳しくは、配送と返品またはFAQページをご覧ください。